-
1 запустить искусственный спутник
General subject: orbit a satellite, shoot launch a satellite, shoot up a satelliteУниверсальный русско-английский словарь > запустить искусственный спутник
-
2 запустить искусственный спутник
vUniversale dizionario russo-italiano > запустить искусственный спутник
-
3 запустить в космос искусственный спутник Земли
Универсальный русско-немецкий словарь > запустить в космос искусственный спутник Земли
-
4 спутник
satellite, sputnikзапустить (искусственный) спутник — to launch / to shoot up a satellite
метеорологический спутник — weather / meteorological satellite
обитаемый / пилотируемый спутник, спутник с человеком / экипажем на борту — manned satellite
телевизионный спутник — television / TV satellite
спутник системы раннего предупреждения о ракетно-ядерном нападении — integrated missile early warning satellite
спутники тактической связи — tactical communications satellites, TACSAT
-
5 запустить
-
6 запустить
I сов.1. что или чем в кого-что, разг. (бросить) еутIупщын2. что (привести в действие, пустить) тIупщын, егъэжьэнзапустить машину машинэр тIупщынзапустить искусственный спутник Земли ЧIыгум фэшIыгъэ спутникыр тIупщын
II сов. что1. IыгъэкIы шIынзапустить хозяйство хозяйствэр IыгъэкIы шIын2. (болезнь) хэгъэужъыныхьан (узыр) -
7 спутник
1) companion
2) satellite
3) secondary planet
4) sputnik
– запускать спутник
– искусственный спутник
– метеорологический спутник
– обитаемый спутник
– связной спутник
– спутник автоматический
– спутник естественный
– спутник Земли
– спутник качается
– спутник кувыркается
– управляемый спутник
вещание через искусственный спутник Земли — satellite broadcasting
запустить спутник на орбиту — place satellite in orbit
ретрансляционный связной спутник — repeater communication satellite
спутник автоматический без людей — <cosm.> unmanned robot satellite
спутник Земли искусственный — <cosm.> artificial earth satellite
спутник Луны искусственный — <cosm.> artificial moon satellite
-
8 спутник
1) ( попутчик) compagno м. di viaggio2) ( небесное тело) satellite м.3) ( космический аппарат) satellite м.* * *м.1) ( небесное тело) satellite; sputnik ( искусственный)2) ( попутчик) compagno di viaggio / strada тж. перен.спу́тник жизни — il compagno della vita
3) ( в названиях) vademecum m4) (то, что сопутствует чему-л.)рюкзак - спу́тник всех туристов — lo zaino accompagna ogni turista / escursionista
* * *n1) gener. vademecum (в названиях), compagno di viaggio, satellite, sputnik2) liter. giannizzero -
9 запустить спутник Земли
vgener. (искусственный) einen Erdsatelliten startenУниверсальный русско-немецкий словарь > запустить спутник Земли
-
10 спутник
(астр., косм.) о δορυφόρ/ος* запустить - на орбиту εκτοξέω/τοποθετώτον - ο σε τροχιάРусско-греческий словарь научных и технических терминов > спутник
-
11 запускать
1. запуститьзапускать камнем в окно — fling* / throw* / shy a stone at a window(-pane)
2. (вн.; о воздушных шарах, ракетах и т. п.) launch (d.)запускать на орбиту (вн.) — launch into orbit (d.)
3. ( приводить в действие) start up (d.)4. (вн.) разг. (засовывать, вонзать) thrust* (d.)2. запустить (вн.; переставать заботиться)запускать руку в чей-л. карман — dip one's hand into smb.'s pocket
neglect (d.); allow to deteriorate (d.); let* slide (d.) разг.
См. также в других словарях:
Первый искусственный спутник Земли — Первый в мире искусственный спутник Земли Передовица «Правды», посвящённая запуску спутника Спутник 1 первый искусственный спутник Земли, был запущен на орбиту в СССР 4 октября 1957 года. Кодовое обозначение спутника ПС 1 (Простейший Спутник 1).… … Википедия
Первый китайский искусственный спутник Земли "Дунфанхун-1" — 24 апреля 1970 года был выведен на орбиту первый китайский спутник Дунфанхун 1 (Dongfanghong 1, DFH 1) ракетоносителем Чанчжэн 1 (Chang Zheng 1, CZ 1), стартовавшем с космодрома Цзюцюань. Достижения китайской космонавтики связаны с ученым Цянь… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Спутник-1 — Простейший Спутник 1 (ПС 1) … Википедия
Осуми (спутник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осуми. Осуми яп. おおすみ Ohsumi … Википедия
Авангард TV3 — Vanguard TV3 Vanguard 6.5in Satellite 1 … Википедия
История исследования Солнечной системы — Здесь представлена история исследования Солнечной системы в хронологическом порядке запуска космических аппаратов. Список включает: Все космические аппараты, покинувшие орбиту Земли с целью исследования Солнечной системы (или же запущенные с этой … Википедия
Космическая гонка — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Лунная гонка — Копия РН «Восток», являющейся модификацией РН «Спутник» Космическая гонка напряжённое соперничество в области освоения космоса между СССР и США в период с 1957 по 1975 годы. В число событий гонки входят запуски искусственных спутников, полёты в… … Википедия
Запуск первого спутника — Первый в мире искусственный спутник Земли Передовица «Правды», посвящённая запуску спутника Спутник 1 первый искусственный спутник Земли, был запущен на орбиту в СССР 4 октября 1957 года. Кодовое обозначение спутника ПС 1 (Простейший Спутник 1).… … Википедия
Первый ИСЗ — Первый в мире искусственный спутник Земли Передовица «Правды», посвящённая запуску спутника Спутник 1 первый искусственный спутник Земли, был запущен на орбиту в СССР 4 октября 1957 года. Кодовое обозначение спутника ПС 1 (Простейший Спутник 1).… … Википедия
Исследование Марса — Снимок Марса с телескопа Хаббл Исследование и изучение Марса это научный процесс сбора, систематизации и сопоставления данных о четвертой планете Солнечной системы. Процесс изучения охватывает различные облас … Википедия
